此间咖啡店从营业以来，一直以美式复古的店铺形象展示给大家，店内环境陈旧，灯光昏暗，委托人希望我们能重新定义品牌，打造一个简约的，时尚的，年轻人喜欢的聚集地。在现场，我们发现店铺虽有非常好的采光面，但室内光线昏暗，中间也有几个承重柱遮挡，如何突出店铺特色，增加采光，成了设计上的难点。

Since its opening, the coffee shop has been presenting to everyone the image of an American retro shop. The shop environment is old and the lighting is dim. The client hopes that we can redefine the brand and create a simple, fashionable gathering place that young people like. In the scene we found that although the store has a very good lighting surface, but the indoor light is dim, there are several load-bearing columns in the middle of the block, how to highlight the characteristics of the store, increase the lighting, has become a difficulty in the design.

通过对品牌定位的梳理，我们认为在空间中最重要的是人们的体验：舒适、自在、放松。简约时尚为中心主旨，白色为设计基调，阳光、午后、玻璃房子~这是一家具有法式浪漫的咖啡店。

Through sorting out the brand positioning, we believe that the most important thing in the space is people's experience: comfortable, comfortable and relaxed. Simple fashion as the central theme, white as the design tone, sunshine, afternoon, glass house ~ this is a coffee shop with French romance.

▼平面图，Plan

▼模型图，Model figure

在设计中，为了突出店铺的特色，拆除多余的墙体，把所有的采光面全都保留下并做了简洁化处理，窗户全部更改为落地窗，突出阳光在空间中一天中的变化，更注重人与环境的互动。

In the design, in order to highlight the characteristics of the store, the redundant walls were removed, and all the lighting surfaces were retained and simplified. The Windows were all changed into French Windows, highlighting the change of sunlight in the space throughout the day, and paying more attention to the interaction between people and the environment.

外摆区做成了橱窗式的拍摄打卡点

The outside pendulum area is made into a window type shooting punch point

空间布局中设计师刻意把吧台设计在店铺的中间，利用落地窗引进户外光和绿意，让整个室内采光良好，以此区分内外感，也使得空间更加开阔。中岛的吧台也能为顾客提供更优质的服务。

In the space layout, the designer deliberately designed the bar counter in the middle of the shop, using French Windows to introduce outdoor light and green, so that the whole indoor lighting is good, in order to distinguish the sense of inside and outside, but also make the space more open. Nakajima's bar also offers better service.

店里三面环绕的透明落地窗、木质桌椅、暖黄色光源、小碎花，淡色系让人过目难忘，趁着阳光明媚，打开折叠的窗户使得空间视野更加开阔，超适合闲暇时间下午喝杯咖啡，和朋友约会，看看窗外的景色。

The transparent French Windows, wooden tables and chairs, warm yellow light source and small flowers are surrounded on three sides of the shop. The light color makes people unforgettable. Taking advantage of the bright sunshine, the folding Windows are opened to broaden the space vision, which is super suitable for having a cup of coffee in the afternoon, dating with friends and looking at the scenery outside the window. 

夜幕降临，在暖色的灯光下，咖啡厅变身酒吧。

At night, under the warm lights, the cafe turns into a bar.

这个地方更加适合小资随性的你沐浴在阳光下，享受一天的悠闲时光。

This place is more suitable for the bourgeois casual you bask in the sun, enjoy a day of leisure time.

Brand｜BELOUGA｜2020

Location｜重庆·冉家坝

Area｜215m²

SI Design｜杨利红

Owned Company｜空袋子设计